Cas de greffe : les transcriptions pointent vers tout

Suivez-nous

Papier électronique

S'identifier S'enregistrer

UN-

A+

Mis à jour à :04 août 202309h40 (IST)

Photo à titre indicatif uniquement.

Service de presse Tribune

Amit Sharma

Chandigarh, le 3 août

Les transcriptions d'une prétendue conversation dans l'affaire de corruption impliquant un agent de police de l'UT et deux autres personnes ont souligné un lien entre tout-police. L'audio de la conversation présumée entre le plaignant Deepak de Ram Darbar et l'agent accusé Pawan et ses assistants Manish Dubey, alias Bablu, et Anil Goyal alias Kuki, a révélé comment Bablu et Kuki essayaient de « conclure un accord » avec le plaignant.

Les accusés auraient exigé de l'argent de Deepak, le menaçant de fausses implications dans une affaire d'extorsion. Les transcriptions ont révélé que Bablu avait assuré au plaignant qu'après avoir payé le pot-de-vin, l'affaire serait enterrée.

« Regardez l’argent que vous nous avez donné, nous donnons cet argent. Vous ne recevrez aucun appel téléphonique dans ce cas. N'importe quel téléphone nous parviendra et Kuki bhai ki zimadari, baat khatam », extraits de la prétendue conversation de Bablu avec le plaignant.

Kuki aurait également assuré au plaignant qu'il réglerait l'affaire. "Est-ce que je dois koi bhi kuch bolega fredonner baithe hai", a déclaré Kuki dans l'enregistrement présumé. Lors d'une autre conversation entre le plaignant, le gendarme et une personne nommée Ravi, ce dernier a appelé le gendarme pour l'assurer que le plaignant paierait avant le 5 août.

« Bonjour monsieur, le téléphone de Deepak est arrivé tout à l'heure. On dit que s’il réussit, Rs 3 lakh sera perdu, Rs 1 lakh sera donné après 5 jours. On a dit que tu devrais parler à ton frère », a déclaré Ravi dans la transcription.

Bablu et Kuki ont été arrêtés par le CBI le 31 juillet pour avoir prétendument accepté un pot-de-vin de Rs 3 lakh de Deepak au nom du gendarme. L'inspecteur Harinder Sekhon a comparu jeudi devant le CBI. Des sources ont indiqué que Sekhon avait été interrogé en présence du plaignant Deepak. On lui a demandé de revenir vendredi.

Menaces, extorsion, abus de pouvoir ?

Plaignant :Monsieur ji, namaste (Bonjour monsieur)

Gendarme:Namaste tu kal kiske sath aya tha, uski rakh li tune izzat (Bonjour, tu étais venu hier avec une personne, as-tu tenu parole)

Plaignant :Nahi Monsieur, rakhi hui hai izzat (Non monsieur, j'ai tenu parole)

Gendarme:@#$%^ (Abus du plaignant)

Plaignant :Nahi Nahi monsieur main vo hi keh raha hu, 3 lakh ho gaye hai (Monsieur, je disais que Rs 3 lakh a été arrangé)

Gendarme:@#$%^ (Lancer plus d'abus) jaha marzi bhag lae koi plainte deni hai vo de le (Essayez d'aller où vous voulez. Si vous voulez vous plaindre contre moi, faites-le)

Plaignant :Nahi monsieur, la plainte principale des koi nahi de raha (Non monsieur, je ne veux pas me plaindre)

Gendarme:Ya tribunal principal chala ja (Ou aller au tribunal non plus)

Plaignant :Monsieur, j'ai peur en ce moment, que Dieu vous bénisse.

Gendarme:Jo karna hai kar le (Faites ce que vous voulez faire)

Plaignant : payé Rs 5 L dans une affaire précédente

UN-

A+

ABONNEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTER

Le tribunal d'Apex a déclaré qu'aucune raison n'avait été donnée par le juge de première instance...

Le président du Congrès, Mallikarjun Kharge, a déclaré que cette victoire était...

Appels aux gens à maintenir la paix et à ne pas partager de provocations...

Le tribunal de Varanasi accorde 4 semaines supplémentaires à ASI pour terminer...

Kamaljit Kaur Athwal a poursuivi le gouvernement de l'État en justice en dernier...

Voir tout

La Tribune, désormais publiée depuis Chandigarh, a commencé sa publication le 2 février 1881 à Lahore (aujourd'hui au Pakistan). Il a été lancé par Sardar Dyal Singh Majithia, un philanthrope soucieux du civisme, et est dirigé par un trust composé de quatre personnalités éminentes comme administrateurs.

La Tribune, le quotidien anglais le plus vendu dans le nord de l'Inde, publie des informations et des opinions sans aucun parti pris ni préjugé d'aucune sorte. La retenue et la modération, plutôt que le langage agitateur et la partisanerie, sont les caractéristiques du journal. C'est un journal indépendant au vrai sens du terme.